Invisibilidad demasiado visible [nótese el oxímoron] «I'm not translating any more books without my name on the cover. Not only is it...

«La mujer que amé se ha convertido en fantasma. Yo soy el lugar de sus apariciones» JUAN JOSÉ ARREOLA Jane caminaba con el ritmo que...

Cultura de origen y mediación La traducción literaria no es un proceso puramente lingüístico. Como traductores y traductoras de textos...